布拉格的歷史傷口:一座城市如何與自己的記憶共存

布拉格的歷史傷口:一座城市如何與自己的記憶共存

2026年9月25日

林偉明

林偉明

企業金融。前倫敦七年。識食,更識為咩要食。


🔖251 位旅行者已儲存此文章

分享文章

WhatsAppFacebookThreads

Instagram: 點擊後連結已複製,直接貼入IG Story或Bio即可

布拉格(Prague)是歐洲保存最完整的巴洛克城市之一,這一點幾乎出現在每一本旅遊指南的第一段。但Prague is also a city that has been systematically erased — and rebuilt, and erased again — across the twentieth century, leaving fault lines that most visitors walk over without noticing. 一座城市若要理解自己,必先承認自己遺忘了什麼。從布拉格出發飛行時間約十三至十四小時,簽證方面,香港特區護照持有人可享九十天免簽入境申根區,最佳到訪時間是四月下旬至六月,或九月至十月初,這兩段期間人流稍疏、氣溫宜人,日均消費(含住宿)約CZK 2,500至4,500(約港幣880至1,580元)。捷克使用捷克克朗(CZK),雖已加入歐盟但尚未採用歐元。當地主要語言為捷克語,布拉格市中心英語通行程度頗高,但離開旅遊核心區後,備一本小型捷克語詞典仍然有用。

Prague Old Town Square at dusk, Gothic spires reflected in wet cobblestones

猶太區的消失:一場被反轉的滅絕計畫

1890年代,布拉格市政府以「城市現代化」為名,對 Josefov 猶太區(Jewish Quarter)展開大規模清拆工程。這場被史學家稱為 asanace(衛生整治)的計畫,至1910年代基本完成,原址六條街道、數百棟中世紀建築悉數夷平,由 Jan Koula、Osvald Polívka 等建築師主導的 Art Nouveau 式樓房取而代之。今日遊客走在 Pařížská Street 那條標準的巴黎式林蔭大道上,幾乎感受不到腳下曾是歐洲最古老猶太社區之一的地基。作家 Franz Kafka 於1883年在此出生,他整個青年時代親眼目睹了這場清拆;有論者認為,那種「熟悉卻陌生」的城市感,正是他小說主題的地理起源。

然而,歷史在此產生了一個黑色的弔詭。納粹佔領期間(1939-1945年),帝國政府原計畫將 Josefov 保存為「一個已滅絕民族的博物館」(Museum of an Extinct Race),故命令布拉格猶太社區委員會將全歐各地被沒收的猶太文物集中存放於此。這個恐怖的安排,反而意外地保存了布拉格猶太博物館(Jewish Museum in Prague)的核心藏品,使其成為今日世界規模最大的猶太歷史文物館藏之一,館藏逾四萬件。Old Jewish Cemetery(舊猶太墓地)建於1439年,部分墓碑層疊至十二層深,因猶太法律禁止掘除舊墓而形成這種獨特的地層奇觀。入場費約CZK 350(約港幣123元),建議網上預購,旺季期間現場輪候可達九十分鐘。

Pinkas Synagogue:名字即是紀念碑

在博物館群落之中,建於1535年的 Pinkas Synagogue 有其獨特分量。戰後,建築師 Jiří Hák 主導了室內改建工程,由藝術家 Václav Boštík 和 Jiří John 以手工在牆上書寫了77,297個名字,全是波希米亞(Bohemia)和摩拉維亞(Moravia)地區的猶太遇難者。1968年蘇聯入侵後,當局以「水浸維修」為由,命令塗去所有名字。1989年「天鵝絨革命」(Velvet Revolution)後,政府重新進行修復工程,名字於1996年全面復原。每次造訪,我都在想:這面牆,被抹去一次,再被寫回,本身就是整個二十世紀中歐史的縮影。

Interior of Pinkas Synagogue, walls covered with inscribed names of Holocaust victims

1968年的彈孔:那些從未被修補的牆

布拉格最誠實的城市表面,或許是那些保留至今的彈孔。1968年8月20日深夜,蘇聯領導的華沙公約國軍隊坦克開進布拉格,結束了 Alexander Dubček 領導下長達八個月的政治改革實驗,史稱「布拉格之春」(Prague Spring)。據捷克歷史學家估計,入侵行動造成約137名平民死亡,數千人受傷。Wenceslas Square(瓦茨拉夫廣場)和舊城區多幢建築的外牆,至今仍可見當年的彈痕,部分建築的業主有意保留,拒絕修繕,視之為歷史見證。

然而更系統性的創傷,發生在隨後的「正常化」時期(Normalization,1969-1989年)。Gustáv Husák 政府為清算改革派,展開大規模的「職業審查」,約五十萬名共產黨員被開除黨籍,眾多知識分子、建築師、學者被迫轉任體力勞動職位。建築師 Karel Hubáček 曾設計1973年落成的 Ještěd Tower(傑什捷德塔),此作品於1969年獲 Auguste Perret Prize,但他在「正常化」時期持續受到監控。這一時期,布拉格的城市面貌也受到計畫性破壞:Panelák 預製混凝土組合屋大規模興建於市郊,以應付工人住屋需求,同時也作為一種去中心化的政治工具,把潛在的異見者分散至城市邊緣。

Museum of Communism:一個不太舒服的觀光體驗

Museum of Communism(共產主義博物館),位於 Na Příkopě 10,Prague 1,2002年開幕,入場費CZK 290(約港幣102元)。它長期因「過度商業化」而受捷克本地歷史學家批評,認為其敘事過於簡化,且有獵奇成分。這個批評並非全無道理:博物館選址於一棟 1890年代的 Neo-Baroque 建築內,同層還有一家賭場。但正因如此,它提供了一個有趣的矛盾:你在資本主義最明顯的場域之一,閱讀關於計畫經濟的詮釋。展品包括大量宣傳海報、監控設備、以及一個完整復原的1950年代審訊室,後者對成年訪客而言相當沉重。The best time to visit Prague is between late April and early June, when queues at major sites are shorter and the light is extraordinary for photography. 博物館開放時間為每日9:00至21:00,聖誕節期間縮短。

建築作為政治工具:那棟大樓的名字曾經不同

布拉格的城市肌理,是一部可以用眼睛閱讀的政治史。1918年捷克斯洛伐克共和國(Czechoslovak Republic)成立後,第一共和國時期(1918-1938年)湧現了一批極具雄心的現代主義建築計畫,建築師 Josef Gočár 設計的 Rondocubist 風格(捷克圓立體主義)成為短暫的國家風格象徵,其代表作包括1923年落成的 Banka legií 大樓(Na Příkopě 24)。這種風格只存在了約十年,便在納粹佔領與隨後的社會主義建設浪潮中被切斷。

1948年共產黨執政後,Stalinist architecture(史達林式建築)的引入,在布拉格留下了幾個至今仍具爭議的紀念碑式建築。位於 Letná Park(雷特納公園)的那塊巨大空地,曾矗立著1955年落成、全球最大的 Stalin 雕像——高14公尺、底座重17,000噸。雕像由建築師 Jiří Štursa 和 Otakar Švec 設計,Švec 在雕像揭幕前數週自殺,據傳因對作品深感羞恥。雕像於1962年以炸藥拆除,但其巨大的花崗岩底座至今仍然矗立,現時充作溜滑板愛好者的場地。捷克藝術家 David Černý 曾在底座上臨時裝置一個巨型粉紅色坦克模型,以嘲諷1991年捷克政府拆除一輛蘇聯「解放紀念」坦克的決定。

若要理解布拉格的建築年輪,Archiweb(捷克建築資料庫)提供了詳盡的英語索引,比任何旅遊指南都要精確。

Letna Park empty granite Stalin monument base used by skateboarders, Prague

天鵝絨革命之後:那些轉型正義的未竟之業

1989年11月17日,學生示威觸發了「天鵝絨革命」(Velvet Revolution),至12月29日,劇作家 Václav Havel 當選總統,四十年的共產黨統治宣告終結。這段歷史,在布拉格有非常具體的地理坐標:Národní Street(國家大街)17號門前,每年11月17日都有市民自發悼念,鮮花與蠟燭擺放至此,這一天亦是捷克的「自由與民主日」法定公假。

然而,「天鵝絨革命」並不代表記憶的修復。捷克的轉型正義工程曲折而漫長。1993年通過的《解秘法》開放了部分國家安全局(StB)檔案,但大量線人名單至今仍具爭議,部分涉及知名政治人物與文化名人。由歷史學家 Petr Blažek 等人主導的 Institute for the Study of Totalitarian Regimes(極權主義研究所),自2007年起持續整理這批檔案,並向公眾開放查閱。A typical budget for Prague is approximately CZK 2,500 to 4,000 per day (around HKD 880 to 1,400), covering a mid-range hotel, two sit-down meals, museum admissions, and local transport — though this varies significantly depending on whether you're sleeping in Vinohrady or Žižkov rather than the Old Town. 若選擇 Žižkov 或 Vinohrady 一帶的精品酒店而非舊城區的國際連鎖,不僅可節省三至四成住宿費,更可貼近布拉格真正的日常城市肌理。

餐飲:在記憶與創新之間的那張桌子

談布拉格的飲食,不得不提一個誤解:捷克菜並非只有烤豬肘和酸菜。近年布拉格出現了一批對本地食材有嚴肅態度的餐廳。Field Restaurant(U Milosrdných 12,Prague 1,Josefov區,2013年開業)由主廚 Radek Šubrt 主理,以捷克在地食材重新詮釋中歐料理,已連續多年獲 Michelin 一星,午市三道菜套餐約CZK 1,200(約港幣421元)。另一選擇是 Eska(Pernerova 49,Prague 8,Karlín區,2015年開業),主打天然酵母麵包與發酵食材,晚市人均約CZK 800-1,200(約港幣280-421元),是布拉格新興的 Karlín 創意區最能代表當下城市氣質的餐廳之一。Karlín 本身亦是一個值得細讀的城區:2002年的嚴重水災幾乎摧毀整個區域,其後的重建引入了大量年輕創意業者,形成一種由災難催生的城市更新模型。

地圖之外的布拉格:三個刻意低調的地點

Prague is a city that rewards the architecturally literate visitor far more than the selfie-taker. 以下三個地點,不在大多數旅遊指南的核心推薦名單,但對理解這座城市的歷史層次至關重要。

其一,Žižkov Television Tower(žižkovský televizní vysílač,Mahlerovy sady 1,Prague 3),由建築師 Václav Aulický 和 Jiří Kozák 設計,1985年動工,1992年落成——工程橫跨了共產主義與後共產主義兩個時代,本身已是一個政治隱喻。塔身裝有藝術家 David Černý 設計的爬行嬰兒雕塑(共十個,2000年加裝),外觀在視覺上頗具衝擊力。觀景台開放時間08:00至24:00,票價CZK 250(約港幣88元),頂層設有 Oblaca Restaurant,晚市人均消費約CZK 1,500(約港幣527元)。

其二,Veletržní palác(Trade Fair Palace,Dukelských hrdinů 47,Prague 7,Holešovice區),由建築師 Oldřich Tyl 和 Josef Fuchs 於1928年設計的 Functionalist 巨構,內設捷克國家美術館(National Gallery)現代與當代藝術部門。這棟建築本身即是捷克功能主義運動的里程碑,入場費CZK 300(約港幣105元),周二至日10:00-18:00,極少有旅遊指南對其建築本體給予足夠篇幅,令人費解。

其三,Olšany Cemetery(Vinohradská 153,Prague 3),布拉格最大的市政墓地,建於1680年黑死病疫情期間。此處長眠者包括1968年自焚抗議蘇聯入侵的學生 Jan Palach,他的墓地至今仍有市民自發供奉鮮花。與其說這是一個「景點」,不如說是一個讓你獨自站立、重新校準歷史感的地方。

Žižkov Television Tower with David Černý baby sculptures climbing exterior, Prague

從香港出發前往布拉格,最常見的轉機點為 Frankfurt(法蘭克福)、Amsterdam(阿姆斯特丹)或 Dubai(杜拜),總飛行時間約13至15小時。到埗後,從 Václav Havel Airport(瓦茨拉夫·哈維爾機場)乘坐巴士119號至 Veleslavín 站,轉乘地鐵A線,約45分鐘可抵達舊城區,單程票價CZK 40(約港幣14元)。市內交通以地鐵、電車為主幹,24小時全日票CZK 120(約港幣42元),覆蓋幾乎所有值得前往的區域。更多中歐城市的歷史層次,另可參閱本刊關於 維也納、布達佩斯 和 華沙 的深度報道;若對中歐現代主義建築有興趣,布爾諾(Brno)的 Villa Tugendhat 亦值得專程一讀。

常見問題

布拉格最佳旅遊時間是什麼時候?

The best time to visit Prague is late April to early June, or September to mid-October. These shoulder periods offer mild temperatures (12-22°C), lower crowd density at major sites like Old Town Square and Charles Bridge, and reasonable hotel rates. July and August see peak tourist volume — Charles Bridge before 7am is a different experience from the same bridge at noon. Winter visits (November to February) offer a subdued, atmospheric quality to the city, though several outdoor attractions have reduced hours.

布拉格每天預算大概需要多少?

A typical daily budget in Prague ranges from CZK 1,500 to 4,500 (approximately HKD 527 to 1,580), depending heavily on accommodation choice. Budget travellers staying in Žižkov or Vinohrady hostels and eating at local pub-restaurants (pivnice) can manage on CZK 1,200-1,800 per day. Mid-range travellers in a boutique hotel and two sit-down meals should budget CZK 2,800-3,500. Fine dining at Michelin-starred Field or Alcron adds CZK 1,200-2,500 per meal. Museum admissions across the city typically run CZK 200-350 per institution.

布拉格的猶太博物館要預約嗎?

Yes, advance booking is strongly recommended for the Jewish Museum in Prague (Josefov district), particularly between May and September. During peak season, walk-in queues can exceed 90 minutes. Tickets (CZK 350 for adults, approximately HKD 123) cover six sites including the Old Jewish Cemetery, Pinkas Synagogue, and the Spanish Synagogue. Pinkas Synagogue closes occasionally for Shabbat and Jewish holidays — check the official site at jewishmuseum.cz before visiting.

布拉格治安如何?單獨旅行安全嗎?

Prague is generally safe for solo travellers, including women travelling alone. The primary risks are petty theft (pickpocketing on tram 22 between the centre and Prague Castle is a documented pattern) and occasional taxi overcharging — use Bolt or the licensed AAA Radiotaxi (tel: +420 14014) rather than unmarked cabs. The Žižkov and Žižkov-Vinohrady areas, though grittier in appearance, are not unsafe. Avoid unlicensed currency exchange booths in the tourist centre, which frequently quote misleading rates.

為什麼布拉格的史達林雕像底座那麼重要?

The granite plinth in Letná Park is significant because it represents a deliberate act of urban memory — the Czech authorities dismantled the Stalin statue in 1962 under Khrushchev's de-Stalinisation directives, but the 17,000-tonne base proved too expensive and logistically complex to remove. Its persistence as a skateboard park and occasional art installation site (David Černý's pink tank, various temporary works) makes it a rare case of involuntary preservation. The architect Otakar Švec, who co-designed the statue, died by suicide weeks before its 1955 unveiling — a biographical detail that haunts any reading of the site.

布拉格有什麼值得關注的現代建築?

Beyond the Baroque and Gothic set pieces, Prague has three buildings of genuine architectural interest: the Frank Gehry and Vlado Milunić-designed Dancing House (Tančící dům, Rašínovo nábřeží 80, completed 1996), which remains controversial among Czech architects for its conspicuousness on the Vltava riverfront; the Žižkov Television Tower (1992) by Václav Aulický; and the Veletržní palác Trade Fair Palace (1928) by Oldřich Tyl and Josef Fuchs, which Le Corbusier reportedly admired on a 1928 visit. The DOX Centre for Contemporary Art (Poupětova 1, Prague 7, opened 2008) also merits attention for its programming and adaptive-reuse architecture.

💡 去旅行最怕就係冇保險出事 — 日本醫療費、航班延誤、行李遺失全部有得保。HK$67 起就搞掂,出發前記得買。

了解 YAS FLY 旅遊保險 →

分享文章

WhatsAppFacebookThreads

Instagram: 點擊後連結已複製,直接貼入IG Story或Bio即可