三個機位、一座廢島、長崎的端島拍攝紀錄

三個機位、一座廢島、長崎的端島拍攝紀錄

2026年10月20日

葉子豪

葉子豪

自由攝影師。去城市嘅方式:由被遺忘嘅部分開始。


🔖219 位旅行者已儲存此文章

分享文章

WhatsAppFacebookThreads

Instagram: 點擊後連結已複製,直接貼入IG Story或Bio即可

空氣裡有鹽、有鏽、有某種說不清的潮濕。站在端島(軍艦島)的外圍步道上,我聽見的不是海浪,而是混凝土在沉默中崩裂的聲音。長崎(Nagasaki)外海大約18公里,這座只有0.063平方公里的小島在1974年被遺棄,留下了全盛期超過五千人的生活痕跡——課室、電影院、礦工宿舍、屋頂上枯死的盆栽。我帶著Sony A7 IV、一支24-70mm f/2.8 GM II、還有一支90mm macro,在官方開放的三個拍攝機位之間移動,試圖在每個45分鐘的登島窗口裡,擠出不只是「廢墟照」的東西。

Nagasaki is one of Japan's most photographically complex cities — not because of its postcard views, but because of what it has lost and what it refuses to erase. The best time to visit Nagasaki for photography is October to early December, when typhoon season ends, humidity drops, and the low autumn sun creates lateral shadows that carve geometry into damaged concrete. A typical budget for Nagasaki is ¥8,000–¥12,000 per day (約HKD 420–630),包括端島船票、市內交通和食宿,不含器材保險與潛在的additional tour fee。

Hashima Island Nagasaki abandoned concrete apartment blocks seen from ferry bow morning light

端島:官方開放的機位只有三個,但光線差異是決定性的

先說清楚一件事:端島現在不能自由進入。2009年重新對外開放後,遊客必須參加持牌導覽團,登島後只能在指定步道行走,三個官方觀景台(Observation Deck A、B、C)就是你的全部拍攝範圍。聽起來很限制,但如果你理解光線方向,這三個機位其實差異極大。

Observation Deck A(22.6185°N, 129.7381°E):面向島嶼的東南立面。這裡是多數旅遊照的標準角度——高層公寓樓沿海岸線排開,在順光下看起來整齊,但也因此失去了立體感。我的建議是:不要在10am至2pm之間在這裡按快門。如果你的船期是上午班次,在Deck A上先構圖、測光、記錄數據,等待稍後Deck C的側光才是正解。設定參考:f/8,shutter 1/250s,ISO 200,focal length建議35mm以上壓縮透視,讓廢墟樓層堆疊感更強。

Observation Deck B(22.6188°N, 129.7376°E):稍微偏北,視角轉向島內部廢棄的工業區。這裡能拍到破碎的煙囪殘骸和生鏽的吊車支架,前景較混亂,適合用長焦(70-200mm)壓縮距離,挑選單一結構作為主體。三腳架在這個位置幾乎是必須的——步道邊緣的風力驚人,即使是1/500s快門也會因為機身震動而失去細節。

Observation Deck C(22.6191°N, 129.7369°E):我認為是三個機位裡最值得等待的一個。它位於島嶼的西北角,午後的光線會從右側45度角打入公寓外牆,把每一扇破碎窗框都變成獨立的光影方格。如果你的船期允許,下午2pm後的班次在這裡有壓倒性優勢。長曝不適用,因為導覽時間有限且步道有人走動;但用90mm macro靠近鐵欄杆拍海水侵蝕的混凝土紋理,是任何廣角都無法替代的角度。

實際操作:端島船票怎麼買

長崎港出發的端島船票目前主要由三家持牌公司經營,其中軍艦島Cruise(Gunkanjima Cruise)和軍艦島Concierge是較常見選擇。船票含導覽約¥4,500–¥5,500(HKD 236–289),旺季(5月黃金週、8月)建議提前兩週以上網上預訂。注意:惡劣天氣下登島會取消,不退票但可改期——長崎天氣請參考日本氣象廳(JMA)預報,出發前一晚務必確認。

長崎市內:被忽視的廢棄空間不在觀光地圖上

端島吸走了所有的注意力,但長崎市區本身存在另一種廢棄感——不是戲劇性的崩塌,而是緩慢的、幾乎禮貌的退場。斜坡上的老舊町家,一棟接著一棟貼上「解體予定」的告示;港口邊的倉庫區,玻璃窗早已不見,只剩鐵框在海風裡生鏽。

稻佐山(Inasayama,32.7531°N, 129.8584°E)的纜車站附近,有一段廢棄的斜坡住宅群,部分建築已無人居住但尚未拆除。這不是任何導覽會帶你去的地方。從JR長崎站搭巴士約20分鐘,在「稻佐山展望台入口」下車後步行往東南方向,沿坡道而下,你會遇到一列背靠山壁的老屋——鏽蝕的鐵皮屋頂、長滿苔蘚的石牆、以及偶爾從窗縫透出的野貓眼睛。

拍攝這一區的關鍵是光線方向。山谷地形讓直射陽光只在上午9am至11am之間完整照入坡面,其餘時間是散射的漫光,非常適合拍建築細節但缺乏立體感。我在這裡用了24mm廣角加leading lines的手法:以長長的石板坡道作為前景引導線,把視線帶向遠處的廢屋立面,f/11確保前後都在焦距範圍內。設定:f/11,ISO 400,shutter 1/80s,三腳架固定(坡道不平,需要帶防滑腳釘或橡膠墊)。

Nagasaki hillside abandoned wooden townhouses morning side light moss covered stone steps

眼鏡橋與河道:long exposure的正確時機

中島川沿岸的眼鏡橋(Meganebashi,32.7472°N, 129.8776°E)是長崎最被過度拍攝的地點之一,但幾乎所有照片都在白天拍,構圖也千篇一律。我的做法是選擇傍晚6:30至7:00pm的光線轉換期——此時天空仍帶有橙藍漸層,橋上的石燈開始亮起,河面反光從白色變成金色。用6-stop ND filter做30秒long exposure,河水會變成流動的絲緞,但橋拱的輪廓依然清晰。三腳架低架(約30cm離地),focal length 24mm,f/16,ISO 100,快門30秒。提醒:河邊步道在晚上仍有行人,長曝容易有人影ghosting,建議用快門線remote配合實際觀察人流再決定曝光時機。

如何從香港或台灣抵達長崎

從香港出發,目前沒有直航長崎的航班。主流方式是飛福岡(Fukuoka),再轉乘JR特急「かもめ」(Kamome)約1小時50分鐘抵達長崎,單程車費約¥4,200(HKD 220)。另一選擇是飛長崎機場(NGS),有部分航班經由首爾或大阪中轉,但班次較少且票價通常比福岡轉乘方案高。長崎市內主要靠路面電車(tram)移動,單程¥140(HKD 7.4),一日券¥500(HKD 26),對於在市區多點移動的攝影師來說非常划算。詳細交通路線可參考長崎縣觀光連盟官網。

語言方面,長崎的英語普及度低於東京或大阪,但在端島旅遊公司和主要景點有英語服務。如果你要探索斜坡住宅區或非觀光地帶,建議準備基本日語應急詞或使用Google Translate即時翻譯(離線日語包建議提前下載)。貨幣全程使用日圓現金,IC卡(Suica或Hayakaken)適用於路面電車,非常方便。

廢棄空間拍攝的安全與法律邊界

我必須在這裡說清楚:本文提及的所有拍攝地點,除端島官方步道外,均為公共道路上合法可見的建築外觀拍攝,或廢棄空間的外圍拍攝。日本對「不法侵入廢棄建築」的執法因地方政府而異,但長崎市近年對市區廢棄建築的管理趨嚴,部分斜坡老屋已設有私人告示牌。不要翻越圍欄,不要進入有「立入禁止」告示的建築——這不只是法律問題,崩塌風險也是真實存在的。最好的廢棄空間攝影,往往不需要真正「進入」:框景、壓縮、光線——這些才是技術的核心。

關於器材保險:在日本拍攝廢棄空間前,建議確認你的旅遊保險是否涵蓋器材損失(大多數不涵蓋)。我個人使用Tokio Marine(東京海上)的器材獨立保險計劃,年費約HKD 1,200,涵蓋全球範圍。香港攝影師也可參考本地的攝影器材保險選項。

Nagasaki tram tracks reflecting sunset light looking toward Chinatown district long exposure

從長崎出發的延伸拍攝路線

長崎作為基地,有幾條值得一天來回的延伸路線。佐世保(Sasebo)往北約1.5小時車程,軍港城市的氣質帶著不同的廢棄感——舊式商店街、半廢棄的美軍關聯設施外圍,以及九十九島的礁石景觀。詳細可參考我們的佐世保拍攝指引。

往南的島原(Shimabara)則是另一個維度的廢棄敘事——1991年普賢岳火山噴發後,部分村落至今仍被埋在火山灰下,可見的廢棄建築是自然力量而非人口外移的結果。光線角度和色調與端島完全不同,值得獨立一天探索。

如果你計劃延伸行程至九州其他地區,福岡的廢棄工業遺址和熊本的震後廢棄建築也提供截然不同的拍攝維度,詳見我們的相關城市報告。此外,熟悉廣島(Hiroshima)歷史的攝影師或許會發現長崎的和平公園和原爆遺址在構圖語言上有微妙而值得對比的差異。

在長崎的最後一晚,我把三腳架架在稻佐山展望台,用28mm拍市區夜景的光軌。纜車每隔幾分鐘一班,軌道燈光拉出一條明亮的對角線,劃過整片城市光海。那一刻我想,廢棄與存活在這座城市裡從來不是對立的——它們住在同一棟樓的不同樓層。快門按下去,shutter 25秒,f/8,ISO 200,光軌成絲。

常見問題 FAQ

How much does the Hashima Island (Gunkanjima) tour cost in Nagasaki?

端島(軍艦島)的官方導覽船票一般為¥4,500至¥5,500(約HKD 236–289),視乎旅遊公司和季節而定。票價包括船程和島上導覽,但不包括長崎港至出發碼頭的交通費。旺季(4月下旬至5月、8月)建議至少提前兩週在旅遊公司網站預訂,以免售罄。注意天氣惡劣時登島會取消,可申請改期但通常不退款。

Is Nagasaki safe for solo travel and urban exploration photography?

長崎整體治安良好,是日本安全程度較高的城市之一,適合獨自旅行。對於廢棄空間攝影師,主要風險不是治安而是建築安全——部分老舊斜坡建築結構不穩,且日本法律禁止擅自進入標有「立入禁止」的私有廢棄建築。本文建議的拍攝地點均為外圍公共範圍或官方開放步道,在這些範圍內拍攝是合法且相對安全的。

What is the best time of year to visit Nagasaki for photography?

長崎攝影的最佳季節是10月至12月初。颱風季節結束後,濕度下降,光線清透,低角度的秋季陽光能在廢棄混凝土建築上製造強烈的側光和陰影層次。春季(3月下旬至4月)因櫻花期人流急增,端島船票更難訂,但市區的光線也相當優質。夏季(7–9月)濕度高、有颱風風險,不建議以廢棄空間拍攝為主要目的前往。

What camera gear do I need for shooting abandoned spaces in Nagasaki?

基本配置建議:全片幅機身(高ISO表現重要)、24-70mm f/2.8(覆蓋大部分場景)、70-200mm(壓縮廢墟層次)、穩固碳纖三腳架(端島步道風大)、6-stop ND filter(河道long exposure用)、快門線或手機遙控App。macro鏡頭(90mm或100mm)在拍攝鏽蝕細節和混凝土紋理時有驚喜效果,不是必備但強烈推薦。記憶卡至少備份兩張,端島上沒有任何補給。

How do I get from Fukuoka to Nagasaki for a day trip?

從福岡博多站搭JR特急「かもめ」(Kamome)直達長崎站,車程約1小時50分鐘,單程¥4,200(HKD 220)。如持JR Pass可免費乘坐。班次密集,約每30–60分鐘一班。長崎一日遊時間緊湊,建議搭乘早班(7am前後出發),並提前預訂端島船票,避免到達後才發現當日已售罄。回程末班特急約21:00前後,留意時刻表。

Are there photography permits required for shooting in Nagasaki?

長崎市內一般公共空間和街道的攝影不需要申請許可。端島上的拍攝在官方步道範圍內可自由進行,旅遊公司不限制攝影器材類型(包括三腳架),但禁止使用無人機。部分室內場所(如平和公園紀念館內部)禁止攝影,請留意現場告示。商業攝影或影片拍攝如涉及公共設施,可能需要向長崎縣觀光連盟查詢相關申請程序。

💡 去旅行最怕就係冇保險出事 — 日本醫療費、航班延誤、行李遺失全部有得保。HK$67 起就搞掂,出發前記得買。

了解 YAS FLY 旅遊保險 →

分享文章

WhatsAppFacebookThreads

Instagram: 點擊後連結已複製,直接貼入IG Story或Bio即可